Posted on 10.10.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Hi〜！(^-^)/~~

That's the truth
I've shoot the new music video for the new song o(^o^)o

The theme this time is "Fashionshow". The clothes are super~pretty and the situation and the worldview are also very pretty! [1]
My head is very fundamental because I'm in a fantasy world (laughs) [2]
This time's MV, I've got the feeling of jumping into the model world!
While playing the song every time, I enjoy, that there are more and more colours!

Everybody, look forward to it ne!(^-^)/~~

From the day of the shoot on, until the afternoon next day, everybody did their best for me, regisseur, everybody of the staff and the dancers, thank you very much!!! <(_ _)> I fell down on the second day (laughs) But it became the best MV.




Yeah〜！ P.S. ♪groovy×2♪ (laughs)



<sup>[1]I don't what she means with 'worldview' but that's what was written there =/

[2] don't ask me what's meant by that either |D'' guess we will see when the MV will be released. Maybe that means that they kinda focused on her head sometimes *shrugs*</sup>

Posted on 10.05.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Is everybody doing fine today too?!
I'm fine and I'm doing a photoshoot for a magazine today!
But the concept is "cool"...
I'm always saying things like "kya~", so I have to hold down the high tension (laughs) (≧∀≦)
But when I didn't have to take a picture[for the shoot]...
kya~ (laughs)

Posted on 10.03.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Hi~!(^-^)/~~

It was very warm today, wasn't it? (In Tokyo, that is!)
But in the studio it's been even hotter~!o(^o^)o (laughs)
Today, we recorded a new song.
It'll be an up-tempo and high tension tune song.
In the chorus the people from the staff will come in~! (laughs)
I hope the warm meaning of everybody will reach you~!! (≧∀≦)／
When this song is released, everybody will want to dance ne!
Today I enjoyed singing with everybody!! laughs)('-^*)ok
Tomorrow, with everybody, let's do our best!!! (^o^)／

Posted on 10.01.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Is everybody alright~?!
It's already completely autumn now, isn't it...This morning I wanted to use my new recently bought scarf, but even though I searched for it, it didn't appear in the end.../_・、)(laughs)
Even though I'm moving around without a cute scarf, I'll do my best today!!!o(^o^)o(laughs)

This picture was taken when I was overseas♪

Posted on 09.23.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Everybody~!
Really, I thank you so much!!!
I thank you from my heart for everybody's birthday messages!

SOUL POWER SUMMIT、EXCITE MUSIC FES、and everybody who came to the meeting place sang ♪Happy Birthday♪ for me…I was deeply moved~!(/_・、)
Really, thanks for your warm love!
And, everybody from the staff and the artists, thanks for the very delicious birthday cake and all the presents! It really became a warm and happy 25th birthday for me! (*⌒.⌒*)

And I read all the birthday messages you left in the BBS...really, really, thank you! While I felt the love from everyone, I read one message after another and received it in my heart... I thank you from my heart!

There was a lot of kindness! o(^o^)o

Today, it's a photoshoot again~!! Nobody told me what kind of photoshoot it'll be, yet, but everybody, look forward to it, ne! Since it's very cute, I was wondering what it'll be. I have to wait a little bit longer! (laughs)

Everybody...
I thank you so much

I LOVE YOU...

From Yuna.





↑This picture is from when I received the cake from Soul Power Summit (*´∇｀*)

Posted on 08.11.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Henceforth, in Zushi's 'Otodama'^[1] it'll be a live performance~!

Today, it's me with Mr. Kimaguren [on the picture].

I'm looking forward to the live!



^{[1] Otodama is a regular live event at the sea, the meaning of it would be something like 'Spirit of music'.}

Posted on 08.09.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Together with the band members it's the last rehearsal before the actual performance~.

Today!!! The members of the band and I, too, are in a frolic mood!! (laughs)

Everybody~ Support me in Zushi [1] o(^∇^o)





[1] Zushi is a town in Kanagawa prefecture

Posted on 08.07.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Everybody~ Are you fine today too~?!
I'm concentrating on the rehearsal for the live broadcasting!

I really want to do a live performance, I'm feeling so~good~!

I want to meet everybody soon!!(≧∀≦)

Today, I really want to go to the beach to jump around!
But I'm doing my best on the reheasal!

Everybody too, do your best at work, love and enjoying yourself as well!!! (^-^)/~~
Furthermore, let's meet at the live!
Support me ne~! (^-^)v

Posted on 08.06.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Thanks for the hard work today too!
Today, I did researches, but the sound of the thunder made myself wince ne~!

It was scary!

Has everybody been fine?!
I'm a bit worried...
Because tomorrow will be my research day, for today, I'll go to sleep.
Everybody, let's do our best together tomorrow as well!

Posted on 08.01.2008 by Sabrina in Blog Translations - 0 Comments

Even though I returned to Tokyo, it's still hot~! As expected, it's summer ne (laughs)

In the meantime, I'm in the process to prepare for the rehearsal for the summer live which I'm concentrating on.
I want to meet everybody soon~. Starting from now, I'll be looking forward to it (~o~)